Preguntas frecuentes sobre ExpoDisc
Has llegado a nuestra antigua página de preguntas frecuentes de ExpoDisc (probablemente a través de un motor de búsqueda). Visita nuestra nueva y mejorada página de preguntas frecuentes de ExpoDisc, que es más fácil de buscar y navegar.
¿Cuál es la diferencia entre el ExpoDisc v3 y los modelos ExpoDisc anteriores?
Hemos seguido mejorando nuestros procesos de diseño, fabricación y calibración a lo largo del tiempo, y diseñamos el ExpoDisc v3 con un factor de forma, diseño de acoplamiento y materiales de difusión mejorados. El nuevo ExpoDisc representa la herramienta de balance de blancos de la más alta calidad que ExpoImaging ha ofrecido.
¿Puedo usar el filtro de balance de blancos ExpoDisc v3 para fotografía infrarroja (IR)?
Sí, puedes usar el ExpoDisc v3 para configurar el balance de blancos en tu cámara IR. Configurar un balance de blancos personalizado con el ExpoDisc v3 no solo mejorará tu balance de blancos, sino que también te ahorrará tiempo al editar tus fotos y videos IR.
Para obtener más información sobre el uso del ExpoDisc v3 para configurar el balance de blancos al tomar fotografías infrarrojas (IR), consulta el excelente video instructivo "Cómo hacerlo" de Rob Shea.
El nuevo ExpoDisc v3 es más delgado, ligero y mejor para ajustar el balance de blancos que los modelos anteriores.
Más delgado: El ExpoDisc v3 tiene aproximadamente la mitad del grosor del ExpoDisc 2.0. Esto lo hace más fácil de sostener y más cómodo de guardar en el bolsillo.
Montura de bayoneta: El nuevo diseño de montura de bayoneta del ExpoDisc v3 nos permitió hacer el ExpoDisc más delgado y liviano al mover la parte del diseño necesaria para la fijación a un anillo adaptador separado que se incluye en la caja.
Calibración de amplio espectro: Desarrollamos una nueva combinación de materiales de difusión y ahora podemos probar el ExpoDisc v3 de 300 nm a 2200 nm. El nuevo ExpoDisc v3 exhibe una transmisión de luz aún mejor con un rendimiento óptimo de 380 nm a 1600 nm. En el espectro visible de 380 a 700 nm, el delta es solo del 0,9 %, y de 380 a 1600 nm es solo del 1,8 %, lo que significa que el ExpoDisc v3 ahora se puede usar para fotografía IR.
Transmisión total: Estamos calibrando la transmisión de luz del nuevo ExpoDisc para que esté en línea con los medidores de luz digital, lo que significa que el nuevo ExpoDisc v3 transmitirá aproximadamente el 14%. Esto resultará en una mejora de aproximadamente 1/3-1/2 de f/stop al usar el ExpoDisc para medir la exposición en cámaras digitales.
¿El ExpoDisc funciona con cámaras de video digitales?
Sí. El ExpoDisc se puede usar para configurar el balance de blancos con cualquier cámara de video digital que tenga la capacidad de configurar un balance de blancos personalizado. Esto incluye cámaras DSLR, cámaras de apuntar y disparar, y cámaras prosumer de lente fija.
¿Puedo usar el ExpoDisc para establecer un balance de blancos personalizado si el fabricante de la cámara recomienda el uso de una tarjeta gris o una tarjeta blanca?
Sí. El ExpoDisc se puede usar para establecer un balance de blancos en la cámara, o se puede usar para capturar una imagen de referencia para ajustes de color en la postproducción.
La mayoría de los fotógrafos descubren que los objetivos de balance de blancos como las tarjetas grises y las tarjetas blancas son inconvenientes e incómodos de usar porque deben colocarse con precisión evitando sombras y reflejos.
Los objetivos pequeños de balance de blancos son portátiles, pero su pequeño tamaño también los hace difíciles de usar para el balance de blancos en la cámara. Esto a menudo restringe su uso a una corrección de color en la postproducción que consume más tiempo.
Los objetivos grandes de balance de blancos son simplemente demasiado grandes para llevarlos contigo todo el tiempo.
Ten en cuenta que las tarjetas grises y las tarjetas blancas impresas deben reemplazarse con frecuencia porque las tintas y los tintes utilizados en su producción cambian de color cuando se exponen al aire y la luz.
¿Qué hace del ExpoDisc la mejor herramienta de balance de blancos?
- Puedes establecer un balance de blancos preciso en solo 10-15 segundos con el ExpoDisc.
- Pequeño y ligero, por lo que es fácil de llevar contigo. Esto significa que lo tendrás cuando lo necesites.
- El ExpoDisc v3 está calibrado para la neutralidad del color en el espectro visible (380 nm - 700 nm) en un espectrofotómetro de transmisión.
- Puedes configurar el balance de blancos en la cámara, lo que significa que no necesitas pasar horas ajustando tus imágenes en la postproducción con software complicado.
- Cada ExpoDisc se ensambla y calibra a mano en nuestras instalaciones de California.
- También puedes usar el ExpoDisc para capturar una imagen de referencia de marco gris para procesar por lotes tus imágenes RAW en la postproducción.
- El ExpoDisc también se puede usar para medir la exposición. El ExpoDisc v3 se ha actualizado con una transmisión de luz del 14 % para ser consistente con los estándares ANSI para medidores de exposición fotográfica.
- El ExpoDisc también se puede usar para verificar si hay polvo en el sensor de tu cámara y para crear un mapa de polvo para usarlo en tu software de edición de imágenes.
¿Cómo funciona el ExpoDisc como filtro de balance de blancos?
Cuando se coloca en el objetivo de su cámara, el ExpoDisc funciona como un fotómetro de luz incidente. Difunde la luz y produce una imagen sin características, o "marco gris" que representa la temperatura de color promedio de la luz en el momento de la captura. Cuando configura un balance de blancos personalizado, le está diciendo a su cámara que use el marco gris como punto de referencia para ajustar el color en sus imágenes.
¿Qué tamaño de ExpoDisc v3 debo comprar?
El ExpoDisc v3 tiene un diámetro de 86 mm y se puede sujetar simplemente sobre lentes que admitan filtros de 82 mm o menos. Por ejemplo, es muy fácil sujetar el ExpoDisc v3 sobre lentes que usan filtros de 72 mm o 67 mm.
Sin embargo, el ExpoDisc v3 también incorpora un nuevo diseño de montura de bayoneta para aquellos que prefieren acoplarlo brevemente a su lente mientras ajustan el balance de blancos. Por esta razón, empaquetamos el ExpoDisc v3 para lentes que requieren filtros de 77 mm y 82 mm.
Si no sabe qué tamaño de filtro requiere su lente, revise su lente o la tapa de su lente. El tamaño del filtro generalmente se encuentra en el barril de su lente o dentro de la tapa de su lente escrito de la siguiente manera: ø77 mm, ø58 mm, etc.
¿Tengo una lente de 95 mm?
El ExpoDisc v3 presenta un nuevo diseño de montura que incorpora una característica de montura de bayoneta que se acopla rápidamente a un anillo adaptador que se enrosca en el objetivo.
Si tienes un objetivo de 95 mm, te recomendamos combinar el ExpoDisc v3 de 82 mm con un anillo reductor de 95 a 82 mm. El anillo adaptador ExpoDisc v3 de 82 mm se acoplará al anillo reductor de 95/82 mm que está acoplado a tu objetivo.
¿Tengo un objetivo de 72 mm o más pequeño?
Actualmente ofrecemos el anillo adaptador ExpoDisc v3 en tamaños de 77 mm y 82 mm. Si tiene un objetivo de 72 mm o más pequeño, le recomendamos combinar el ExpoDisc v3 de 77 mm con un anillo reductor. Por ejemplo, si tiene un objetivo de 67 mm, el anillo adaptador ExpoDisc v3 de 77 mm se acoplará a un anillo reductor de 77/67 mm acoplado a su objetivo.
Puede encontrar anillos reductores económicos en su distribuidor de cámaras local o en línea.
También puede omitir el uso de un anillo reductor por completo y sostener el ExpoDisc sobre su lente más pequeño. El ExpoDisc v3 tiene un diámetro de 86 mm y se puede sostener simplemente sobre lentes que admiten filtros de 82 mm o menos.
¿Se puede usar el ExpoDisc con otros filtros?
Sí. El ExpoDisc se puede usar en conjunto con la mayoría de los otros filtros fotográficos, como filtros polarizadores, de cielo, UV ultravioleta o incluso filtros de color.
Sin embargo, se debe tener cuidado al cambiar lentes y filtros. Puede introducirse una dominante de color si se coloca o se quita un filtro de lente del objetivo después de haber ajustado el balance de blancos.
Cuando utilice un filtro polarizador, simplemente puede dejarlo en su objetivo al configurar un balance de blancos personalizado con el ExpoDisc.
Si utiliza un filtro de color, como el amarillo n.º 8, deberá quitar el filtro de color al configurar el balance de blancos personalizado para lograr un balance de blancos neutro y luego volver a colocar el amarillo n.º 8 en su objetivo para crear el efecto de color que desea lograr.
¿Debo dejar el ExpoDisc en la lente al tomar una fotografía?
No. Debe quitar el ExpoDisc de su lente después de configurar el balance de blancos. El ExpoDisc está diseñado para cubrir la lente solo mientras se configura el balance de blancos personalizado.
¿Necesito configurar un nuevo balance de blancos después de cambiar de lentes?
No. La mayoría de los objetivos modernos son ópticamente transparentes y no añadirán ninguna dominante de color que afecte el balance de blancos. Sin embargo, se debe tener cuidado si hay filtros en los objetivos que está utilizando, ya que algunos filtros introducirán una dominante de color en sus imágenes.
¿Funcionará el ExpoDisc con mi cámara digital?
El ExpoDisc funciona con todas las principales marcas de cámaras, incluyendo: Canon, Nikon, Sony, Panasonic, Pentax, Olympus, Samsung, Lumix y Leica. Se puede usar con cualquier cámara digital equipada con capacidad de balance de blancos personalizado, incluidas todas las cámaras DSLR y la mayoría de las cámaras de apuntar y disparar.
¿Cuál es la garantía del ExpoDisc?
Todos los productos de ExpoImaging cuentan con una garantía limitada que cubre defectos de fabricación y materiales por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra minorista original. Si el producto resulta defectuoso dentro del período de garantía, será reemplazado.
¿Qué ajuste de balance de blancos de la cámara uso al configurar un balance de blancos personalizado?
Las cámaras Nikon indican al usuario que coloque la cámara en el ajuste de balance de blancos PRE antes de capturar una "lectura" de balance de blancos personalizado en la cámara.
Si el procedimiento de balance de blancos personalizado de su cámara requiere capturar y seleccionar una imagen de referencia, por ejemplo, Canon, le recomendamos usar el ajuste de WB personalizado designado. Su cámara guardará esta información hasta que la reemplace con una nueva referencia de balance de blancos personalizado.
Mi cámara Nikon muestra el mensaje de error "no bueno" al configurar el balance de blancos.
Las cámaras Nikon pueden producir un mensaje de error "no bueno" durante el procedimiento de balance de blancos preestablecido si la exposición es incorrecta (sobre o subexpuesta), o si la temperatura de color de la luz está fuera del rango que la cámara puede corregir, por ejemplo, la luz de una fogata es demasiado cálida (amarilla).
Generalmente, la mayoría de los errores de balance de blancos "no bueno" de Nikon se pueden corregir ajustando la configuración de sobre/subexposición utilizada para establecer el balance de blancos.
Si está fotografiando con luz ambiental, simplemente configure la cámara en Prioridad de apertura y establezca otro balance de blancos preestablecido.
¿Debo establecer un nuevo balance de blancos personalizado cuando cambio la exposición?
No, si está fotografiando con luz ambiental inalterable (constante), entonces no necesita restablecer su balance de blancos cuando cambia su exposición.
Sí, si está utilizando flash, entonces recomendamos restablecer el balance de blancos cuando cambie su exposición.
Velocidad de obturación al usar el flash. Los cambios en la velocidad de obturación alterarán la relación entre la luz ambiental y el flash. Para obtener los mejores resultados, fotografíe a su sujeto con la misma exposición (velocidad de obturación) utilizada para establecer el balance de blancos.
¿Debo guardar la imagen de referencia del balance de blancos personalizado "marco gris"?
Si su cámara requiere seleccionar una imagen capturada para establecer un balance de blancos personalizado en la cámara, por ejemplo, Canon, solo necesita seleccionar la imagen de referencia ExpoDisc en el procedimiento de balance de blancos personalizado para importar los datos relevantes a la memoria de su cámara. Su cámara guardará esta información hasta que la reemplace con una nueva referencia de balance de blancos personalizado.
Una vez que el procedimiento de balance de blancos se haya completado, puede cambiar las tarjetas de memoria o eliminar la foto de referencia sin perder la configuración de su balance de blancos personalizado.
Si desea equilibrar el color de sus imágenes más tarde en un software de edición de fotos, debe guardar la imagen de referencia del balance de blancos personalizado. Estas imágenes de referencia también pueden ser útiles como marcadores para indicar cambios en la iluminación si está posprocesando sus imágenes.
¿Cómo utilizo el ExpoDisc con flash?
Flash externo. Al disparar a 1/125 o más rápido, colóquese en la posición del sujeto y apunte la cámara hacia la luz principal. Cuando use velocidades de obturación más lentas, colóquese en la posición del sujeto y apunte la cámara hacia su posición de disparo.
Flash en cámara (Flash de rebote). Un techo o una pared pueden cambiar el color de su flash rebotado. Apunte su cámara y flash hacia la superficie de rebote (techo, pared) al ajustar su balance de blancos.
Flash en cámara (Flash directo). No recomendamos ajustar un balance de blancos personalizado con el ExpoDisc al usar flash directo en cámara. El ExpoDisc es una herramienta de medición de luz incidente y no se puede usar para medir flash directo en cámara.
Mis fotos tienen una dominante de color después de ajustar un balance de blancos personalizado.
Las imágenes con una dominante de color cálida suelen ser el resultado de apuntar incorrectamente la cámara hacia una fuente de luz más fría. Ejemplos de luces frías incluyen el flash, el cielo azul, las ventanas que miran al norte y la sombra.
Si sus imágenes tienen una dominante azulada después de usar el ExpoDisc, es probable que sea el resultado de apuntar el ExpoDisc hacia una fuente de luz más cálida. Ejemplos de luces cálidas incluyen halógeno, fluorescente, tungsteno, LED cálido, amanecer o atardecer, etc.
Use el ExpoDisc como un fotómetro de luz incidente para asegurarse de medir el color correcto de la luz que ilumina a su sujeto. Para hacer esto, vaya a la posición de su sujeto y apunte el ExpoDisc hacia su posición de disparo.
¿Cómo ajusto el balance de blancos en iluminación mixta?
Las cámaras digitales solo pueden equilibrar una temperatura de color de la luz a la vez. En un entorno de disparo con temperatura de color mixta, recomendamos identificar y equilibrar el blanco de la cámara hacia la fuente de luz predominante que ilumina el sujeto.
- Si las diferentes fuentes de iluminación de su sujeto son relativamente iguales en color e intensidad, colóquese cerca del sujeto y equilibre el blanco de su cámara apuntando la cámara hacia donde se ubicará al tomar la fotografía.
- En un entorno de luz mixta con luces cálidas y frías, los tonos de imagen más cálidos (amarillos) resultarán cuando la cámara esté equilibrada en blanco mientras apunta a fuentes de iluminación más frías (blancas o azules), por ejemplo, flash electrónico, ventana orientada al norte, cielo azul, etc.
- En un entorno de luz mixta con luces cálidas y frías, los tonos de imagen más fríos (azules) resultarán cuando la cámara esté equilibrada en blanco mientras apunta a fuentes de iluminación más cálidas (amarillas), por ejemplo, tungsteno, halógeno, sol de la tarde, etc.
- Recomendamos equilibrar el blanco hacia la iluminación más fría en un entorno de luz mixta. Por ejemplo, fotografiar bajo una combinación de iluminación de tungsteno y luz diurna se ve mejor cuando la cámara está equilibrada en blanco hacia la luz diurna más fría. Esto se debe a que la corrección necesaria para equilibrar el color de la luz diurna azulada da como resultado tonos de imagen cálidos en las áreas iluminadas por la luz de tungsteno ya cálida.
¿Puedo usar el ExpoDisc para equilibrar el blanco de las luces del estadio y del gimnasio?
Sí, el ExpoDisc puede usarse de forma fiable para el balance de blancos de lámparas de halogenuros metálicos, como las que se utilizan habitualmente en estadios deportivos profesionales y gimnasios. Los fotógrafos de equipos de fútbol americano, hockey, béisbol y baloncesto profesionales han utilizado el ExpoDisc para equilibrar el blanco de sus cámaras durante muchos años.
Sin embargo, el balance de blancos de su cámara en presencia de luces de vapor de sodio o mercurio es impredecible porque estas luces tienen un espectro de color discontinuo (es decir, no contienen todos los colores primarios rojo, verde y azul). Es posible que su cámara no pueda compensar todo el color faltante en su fuente de luz. Además, el encendido y apagado continuo de estas luces crea desafíos adicionales porque su temperatura de color fluctúa a medida que ciclan.
¿Por qué necesito usar el enfoque manual?
Cuando se acopla a la lente de su cámara, el ExpoDisc presenta una imagen sin rasgos, desenfocada a la cámara (la mayoría de las cámaras impiden que el obturador se dispare en modo de enfoque automático cuando la cámara no puede enfocar un sujeto).
Si no puede disparar con el ExpoDisc cubriendo el objetivo, ponga brevemente el objetivo en enfoque manual. Vuelva a poner el objetivo en modo de autoenfoque después de ajustar el balance de blancos.
O utilice la función "AF con botón trasero" de la cámara para omitir el autoenfoque al capturar la imagen de referencia de balance de blancos.
Tenga en cuenta que los usuarios de cámaras Nikon no necesitan cambiar el enfoque de su objetivo a manual si están utilizando el procedimiento de balance de blancos Preestablecido de la cámara porque la función de autoenfoque de la cámara se desactiva cuando PRE parpadea en la pantalla LCD.
¿Cómo configuro el balance de blancos al fotografiar un paisaje?
En general, al usar el ExpoDisc para ajustar el balance de blancos, desea que la misma luz de color que ilumina al sujeto pase a través del ExpoDisc. Esto significa que debe apuntar el ExpoDisc hacia la fuente de luz principal.
En la fotografía de paisajes, los mejores resultados de balance de blancos se obtienen apuntando el ExpoDisc hacia el cielo cuando se fotografía bajo cielos nublados, sombra abierta o luz solar.
Tenga en cuenta que la luz solar directa no representa ningún riesgo para la electrónica de la cámara porque el ExpoDisc difunde la luz.
¿Cómo configuro el balance de blancos cuando el sujeto está de espaldas al sol o a contraluz?
Use el ExpoDisc como un medidor de luz incidente. Los mejores resultados se obtienen colocándose cerca del sujeto y apuntando la cámara, con el ExpoDisc en el objetivo, hacia el lugar donde se colocará la cámara cuando tome una foto. Al utilizar este método, equilibrará su cámara con el color de la luz que ilumina la parte frontal del sujeto, no la luz de fondo. Este método también funciona bien cuando el sujeto está en la sombra o cerca de una superficie reflectante de color brillante.
¿Se puede usar el ExpoDisc para fotografía submarina?
No se recomienda el uso del ExpoDisc bajo el agua. Las propiedades de la luz bajo el agua son significativamente diferentes a las de la luz en la atmósfera terrestre. Los principales factores que influyen en la luz bajo el agua son: la atenuación de la luz a medida que aumenta la profundidad; la dispersión de la luz de las partículas en suspensión; y, lo más importante, la reducción de la saturación del color. A una profundidad de solo 20 pies (6 metros), casi toda la luz roja ha sido filtrada por el agua. Sin luces especiales, la fotografía submarina utilizando luz natural solo es posible en aguas muy claras a poca profundidad de unos pocos pies. El ExpoDisc no fue diseñado para abordar estos problemas.
PRECAUCIÓN: Los tintes de los filtros especiales utilizados para fabricar el ExpoDisc podrían verse afectados por la inmersión en agua u otros líquidos. El agua salada, en particular, es muy cáustica y podría dañar gravemente el ExpoDisc. La Garantía Limitada de ExpoDisc es nula si el filtro ha sido sumergido en líquidos.